Des pièges à souris sont amplifiés, améliorés avec des maquettes d’instruments de torture et de mises à mort pour humains (potence, table d’écartèlement, pieux, berceau de Judas, guillotine, vierge de fer...).
Lucien est persuadé qu’il fera meilleur commerce de ses dents de lait que la Petite Souris. Cette brigande met à mal ses désirs spéculatifs, aussi décide-t-il d’en finir pour de bon, en disséminant dans la maison des pièges à souris définitifs.