retour à l'accueil

Documentation d'artistes diplômés de l'EESAB. 2011 - 2015

Vincent Tanguy

MÀJ 06-11-2018

The Jobs (The Handymen), 2018

Diptyque vidéo
HD vidéos, couleurs, son
29:30

The Jobs (The Handymen), 2018

Video dyptich
HD videos, colours, sounds
29:30

The Jobs est le portrait de deux habitants de Jiulong dans les montagnes de la province de Fujian en Chine. Ce lieu traditionnel tombant en ruine, ils multiplient les différents travaux à une vitesse spectaculaire le temps de la modernisation du village et de la préparation d’un festival artistique. L’un d’eux est « l’ouvrier bricoleur » et l’autre l’unique commerçant du village. Les vidéos rendent compte de leurs gestes et de leurs techniques de bricolages proches du Do It Yourself, de la sculpture et du théâtre. Ces deux portraits sont présentés de façon synchronisés sous la forme d’un diptyque vidéo rendant compte de leurs attitudes singulières à la fois chorégraphiques, comiques et poétiques.

The Jobs portrays two people from Jiulong in the mountains of Fujian Province, China. Whereas this traditional place is falling into ruins, they multiply various works with  spectacular speed, in time to modernize the village and prepare for an artistic festival. One of them is "the handyman" and the other is the only shopkeeper in the village. The videos reflect their gestures and special techniques close to ‘Do It Yourself ’ techniques, sculpture and theater. These two portraits are presented synchronously in the form of a video diptych depicting their singular attitudes that are altogether choreographic, comical and poetic.