Normas, 2016
extrait de "Normal Traumatico", résultat du workshop Camping (de Valérie Mréjen),
en duo avec Azahara Ubera au Centre National de la Danse
- Ça, c’est normal
- quelle angoisse, non ?
- Normal
- tu as vu ce qu’il s’est passé en Turquie ?
- Ah oui... la Turquie... normal
- normal
- oui... normal...
(...)
- ce n’est pas mal, c’est nor-mal
(...)
- Bien sûr, Franco aussi, normal. c’était comment ?
- Mes parents sont arrivés avec Carlos qui avait 10 jours, et ils étaient attendus dans le couloir. Ils ont emmené mon père pendant 3 jours.
- Ma mère aussi a été séquestrée !
- normal
(...)
- Ce qui est normal c’est que nous ayons autant de doutes à propos de ce qui s’est passé.
normal qu’on aie du mal à le raconter, personne ne veut l’entendre, normal.
- La crainte se répète.
- Qu’est-ce qu’il s’est passé avec ta mère ?
- Je crois qu’elle avait un petit copain qui s’intéressait à la politique et un jour ils l’ont séquestrée, quelques heures probablement.
- Elle avait quel âge ?
- 16 ou 17 je suppose
- je vois, normal.
- normal traumatisant ! Mais j’en sais plus sur mon père
(...)
- normal
- bon, ça c’est l’histoire que j’ai pu reconstituer. Il y a toujours un élément qui varie.
- normal
- normal, on m’a dit que les gens attendaient le coup d’Etat, ils l’appelaient.
- normal, oui...
- Tu ne comprendras jamais.
- normal
